Портал о путешествиях, туризме и отдыхе
Полезные статьи, гиды, отзывы и советы
Первая система поиска туров в Петербурге*
ПОИСК ТУРА
  • отели
  • авиабилеты
  • ж/д билеты
  • Билеты в Финляндию и Прибалтику
  • Курс валют | 15 апреля 2020
    USD ЦБ 31.0433 -0.2126
    EUR ЦБ 40.6264 -0.2094
    для профессионалов турбизнеса, туристическая отрасль Санкт-Петербурга

    Статьи / Китай: только яркие впечатления

    В давние-давние времена в одном китайском селении жил мудрец. Отовсюду приходили люди к нему со своими проблемами и болезнями, и никто не уходил, не получив помощи. За то любили его и уважали. И только один человек говорил: «Люди! Кому вы поклоняетесь? Ведь это шарлатан и мошенник!». И люди прозвали этого человека завистником, и смеялись над ним.

    Но однажды он собрал вокруг себя толпу и сказал: «Сегодня я докажу вам, что был прав. Пойдемте к вашему лже-мудрецу, я поймаю бабочку и, когда он выйдет на крыльцо своего дома, спрошу: «Угадай, что у меня в руке?». Он скажет: «Бабочка», – все равно кто-нибудь из вас проговорится. И тогда я спрошу: «А живая или мертвая?». И если он скажет, что живая, я сожму руку, а если мертвая, я выпущу бабочку на свободу. И в любом случае ваш мудрец окажется в дураках!».

    Когда они пришли к дому мудреца и тот вышел к ним навстречу, завистник задал свой вопрос. - Бабочка, – ответил мудрец. - А живая или мертвая? И старик, может быть, улыбнувшись в бороду, сказал: «ВСЕ В РУКАХ ТВОИХ, ЧЕЛОВЕК!».

    Притчи – философия жизни народа. В них собраны законы жизни, в каждой из них живет вселенская мудрость, в них есть крупицы знаний и исчерпывающее понимание окружающего мира. Мудрый и талантливый китайский народ создал множество легенд о богах, олицетворяющих силы природы, о героях, помогавших людям бороться со всеми бедами и болезнями, которые представлялись в виде духов или ни на кого не похожих зверей, птиц и жителей морских глубин.

    Правители, чтобы укрепить свою власть, старались с помощью писателей, философов доказать свое божественное происхождение. В Китае даже вычислили, когда точно, в какие годы, сколько лет правил тот или иной мифический император. Земная власть подобна небесной. И на небе, считали китайцы, есть свои императоры – великие государи, а у них – собственная администрация: министры, чиновники, полководцы.

    Древние китайцы были уверены, что страна их является центром мира, и называли ее «Срединная империя». Считая, что Китай ближе всего к богам, поэты называли её «Поднебесная империя». Страна строящегося социализма – называли эту страну в 70-е годы прошлого века. Страна больших перспектив и трудолюбивых людей – так называют Китай в наши дни!Естественно, что в обширной Поднебесной империи главным божеством считалось небо. Небу был посвящен и один из главных храмов древнего Пекина. В этом храме император – только в исключительно трудных государственных ситуациях – советовался с небом. Это была роскошная красочная церемония продолжительностью в две недели. В ней принимали участие жрецы, чиновники, военные – в общей сложности более 100 тысяч людей. Плюс лошади и боевые слоны. Современный Китай – величайшая держава Азии – за свою долгую историю сменил много имен. Свою культурную вселенную китайцы обычно называли Тянься – Поднебесная, иногда Сыхай – страна между четырьмя морями. Государство именовалось и по названию царствующей династии. Если же речь шла о Китае как о стране, безотносительно к тому, кто царствует, то говорили: Чжунго – Срединная страна, Чжунхуа – Срединная цветущая, Хуася – Цветущее ся (одна из древнейших династий). Себя же китайцы называют чжунгожэнь – люди Срединного государства – или ханьжэнь – ханьцы, что, в свою очередь, указывает на самую прославленную в древности императорскую династию.

    Сегодня Китай – третья по величине и самая населенная страна в мире. Его история и культура насчитывают более пяти тысячелетий. Когда по территории Европы бродили первобытные охотники, одетые в звериные шкуры и вооруженные копьями с каменными наконечниками, а в Древнем Египте еще не было пирамид, уже тогда в Китае крестьяне возделывали рисовые поля и разводили скот на берегах великих рек Янцзы и Хуанхэ. И уже тогда возникали и становились процветающими китайские города. Правители властвовали над народом и воевали между собой, философы рассуждали о вселенских проблемах и излагали свои идеи в трактатах, писатели и поэты создавали стихи и прозу, талантливые люди изобретали замечательные вещи. Из Китая к нам пришли шелк и фарфор, бумага и порох, печатный станок, письменность и компас.

    Китай – не просто великая страна, это отдельный мир со своими уникальными традициями и совершенно особенной дорогой своего современного развития. Для народов Востока Поднебесная всегда являлась средоточием могучей цивилизации и богатейшей культуры. Для стран Запада Китай – огромная далекая страна, о могуществе и богатстве которой ходят легенды, страна, о которой складывают легенды и рассказывают сказки, и цель, к которой устремляются многочисленные исследователи и путешественники. Китай нельзя понять, рассматривая картинки в журналах. Его неповторимый колорит и очарование нельзя передать словами. В этой стране нужно побывать! И, может быть, тогда Китай откроет вам некоторые из своих тайн.

    Поднявшись на Великую Китайскую стену, совершив путешествие по полному загадок Шелковому пути, увидев подземную армию императора Циньшихуанди, вы почувствуете всю мощь и величие древнейшей цивилизации. Поражающие воображение пейзажи и ландшафты, стирающие грань между реальностью и сказочным миром драконов и фениксов, знакомство с самобытными обычаями различных народностей, населяющих Китай, постижение тайн медицины и знакомство с местными художественными ремеслами дополнят вашу коллекцию впечатлений о стране. И, конечно, истинное наслаждение доставит дегустация блюд китайской кухни.

    Китай – удивительная страна, соединяющая тысячелетнее прошлое, поразительное настоящее и захватывающее будущее. Она способна подарить ошеломляющие впечатления и дать возможность по-новому ощутить вкус жизни даже самому искушенному путешественнику.

     

    Существует несколько причин выбрать в качестве места для отдыха и путешествий Китай.

    Первая – уникальные памятники архитектуры. Китай – одна из древнейших цивилизаций мира, это поистине музей под открытым небом.

    Вторая – один из лучших мировых курортов мира. Хайнань, тропический остров у южного побережья Китая. Хайнань – это мягкий климат, 300 солнечных дней в году, чистое лазурное море, белоснежные песчаные пляжи, живописные бухты, термальные источники, профессиональные гольф-поля, ландшафтные парки, этнографические деревни аборигенов, архитектурные ансамбли и развитая индустрия гостеприимства.

    Третья – гастрономия. Китай – родина зеленого чая, а китайская кухня – всемирно известна и признана самой полезной. Здесь можно получить истинное наслаждение от дегустации блюд, разнообразие которых поражает воображение, а также приобрести качественный чай самых разных сортов.

    Четвертая – шопинг. Китай – родина шелка и фарфора (а заодно и современная мировая фабрика по их производству). Здесь можно приобрести качественные товары и художественные изделия местных мастеров и продукцию мировых брендов по самым низким ценам.

    Пятая – медицина. Традиционная китайская медицина в своем роде уникальна. Только в Китае можно пройти курсы оздоровления с помощью древнейших методик диагностики и лечения. У докторов, передающих свой опыт из поколения к поколению.

    Шестая – природные контрасты Китая. Государство владеет обширными территориями с разными климатическими условиями и живописными ландшафтами.

    В Китае сохранилось огромное число удивительных памятников: 40 самых значимых туристических объектов внесены в Список всемирного природного и культурного наследия ЮНЕСКО. Чего только ни увидишь в этой уникальной стране! И самое грандиозное сооружение на планете – Великую Китайскую стену, и уютные пляжи острова Хайнань, и гордые небоскребы обладающего неповторимым восточным колоритом Шанхая, и древние монастыри Тибета, хранящие мудрость и дарящие покой. Китай оставит в памяти яркие впечатления на всю жизнь!

    Начинать знакомство с Китаем стоит с посещения Пекина – столицы Поднебесной.

    Пекин – потрясающий город. Огромный современный мегаполис непостижимым образом хранит атмосферу древней столицы с ее храмами, дворцами и парками. Чтобы осмотреть хотя бы малую часть достопримечательностей Пекина, потребуется несколько дней. Куда же отправиться для начала? Как правило, иностранцы выбирают для этого Запретный город…

    Запретный город – самый большой дворцовый комплекс в мире (720 тыс. кв. м). На протяжении 500 лет он был столицей Поднебесной, отсюда правили страной 24 императора династий Мин (1368-1644 гг.) и Цин (1644-1911 гг.). Запретный город был построен в 1406-1420 годах. Дворцовый комплекс насчитывает 9999 комнат, его окружает стена длиной 3400 м и ров с золотой водой. Сегодня в Запретном городе находится музей «Гугун», в котором собраны императорские сокровища (в том числе и уникальные коллекции часов и марионеток). Музей также владеет крупнейшим в мире собранием разнообразной китайской живописи, великолепной коллекцией фарфора, древней ритуальной бронзы, резных изделий из камня, лаков, эмалей, образцов вышивки и ткачества, редких книг и документов.

    Огромный интерес представляет и храм Неба (Тянь-Тань) – важнейший храмовый комплекс Китая (занимает площадь более 267 га). Это одна из самых драгоценных жемчужин архитектуры периода династии Мин. Храм Неба был построен в 1420 году при императоре ЮнЛэ. Для древних китайцев небо являлось наивысшим божеством, управляющим миром. В храме Неба возносили свои молитвы императоры, а церемония богослужения представляла собой сложное многоэтапное действо. В южной части комплекса расположен мраморный алтарь неба – Хуаньцю, который был возведен в 1530 году, а в 1749 перестроен. Циняньдянь (Зал жатвенных молитв) находится на севере храма Неба. Это великолепное круглое здание с трехъярусной, крытой черепицей крышей. Он был построен в 1420 году, но в 1889 году сгорел от сильного удара молнии. Позже зал был отреставрирован и сейчас выглядит так же, как и до пожара. Есть на территории комплекса еще и дворец Чжайгун, который специально предназначен для совершения поста. Сюда приходили императоры, чтобы очиститься от грехо перед тем, как отправиться к алтарю для принесения жертвы.

    Непременно стоит осмотреть гроты Лунмэня – один из самых значительных по размерам пещерно-храмовых ансамблей Китая. Он находится за пределами нового города, в песчаниковых скалах. В 494 году здесь началось строительство буддийского пещерного монастыря. На протяжении 4 веков продолжались работы – высекались новые изваяния и рельефы. В настоящее время сохранилось более 2100 киотов, 43 пагоды, более 100 тысяч изображений святых, 3600 надписей на камне.

    В 50 км к северу от Пекина находится Долина 13 гробниц династии Мин. Это уникальное место, где можно увидеть гробницы, которые возводились после воцарения каждого императора. В Долину ведут Большие красные ворота. В аллее Духов, идущей от ворот, установлены изваяния, охраняющие захоронения от грабителей и злых духов. Чанлин – самая древняя и самая большая усыпальница. А в единственной целиком сохранившейся гробнице Динлин покоится император Чжу Ицзюнь.

    Еще одно интересное место Пекина – летний дворец Юаньминъюань, построенный в XII веке. Во время правления императора Цяньлуня он превратился в комплекс парков. Состоит Юаньминъюань из трёх частей: парка Чанчуньюань – сада Вечной весны, парка Ваньчуньюань – Весеннего сада и парка Юаньминъюань – старого летнего дворца. Этот комплекс являлся признанным шедевром китайской садово-парковой архитектуры. К сожалению, во время Второй опиумной войны в 1860 году все деревянные постройки парков сгорели, и это не позволяет оценить красоту их ансамблей в полном объеме.

    Незабываемую прогулку можно совершить по парку Северного озера. Озеро, давшее парку название, занимает почти половину его территории. В южной части находится насыпной Нефритовый остров, на котором возвышается высокая (36 метров) ламаистская белая пагода. Неподалеку от озера можно увидеть Стену девяти драконов – памятник китайского искусства XVI века. Стена выложена из кирпича и облицована изразцовой плиткой, а по обе ее стороны изображены девять разноцветных драконов.

    Великая Китайская стена – один из самых известных символов Китая. Она тянется на 5 тысяч км, и чтобы ее увидеть, не обязательно ехать в Пекин. Однако из Пекина попасть к Великой Китайской стене проще всего. Участок Бадалин, куда традиционно привозят большинство туристов (включая многочисленные иностранные правительственные делегации), бережно восстановлен. Знаменитую стену можно также увидеть, доехав до Мутянью – участок в окрестностях этого города также находится в отличном состоянии.

    К северо-западу от Пекина находятся Ароматные горы – это загородный парк, по которому разливаются ароматы буддистских благовоний. Высшая точка – Благовонный пик, куда можно подняться как на фуникулере, так и пешком. В парке также есть ботанический сад редких растений и деревьев со всего мира и сад тропических растений, два известных буддийских храма Биюньсы (храм Лазурных облаков) и Вофосы (храм Спящего Будды), а также храм Лазурных облаков с пагодой Бриллиантового трона, которая была построена в индийском стиле в 1366 году. Парк очень живописен, особенно весной, когда зацветают вишневые и сливовые деревья.

    Познакомиться с Пекином можно в рамках одного из многочисленных экскурсионных туров по Китаю – не все, но многие из них начинаются именно в столице. Программа таких туров предполагает возможность познакомиться с самыми главными достопримечательностями Пекина, ощутить ритм его жизни и почувствовать дыхание его истории. Однако Пекин – это, конечно же, далеко не весь Китай. Составить представление о стране абсолютно невозможно, не посетив ее другие города. Как минимум, нужно обязательно побывать в Шанхае. Этот город заслуживает к себе особого внимания!

    Шанхай – это сразу три абсолютно разных города: современный Шанхай – неофициальная столица Китайской Народной Республики, претендующая на роль экономической столицы всей Азии, колониальный Шанхай – крупный британский и французский торговый город – и древний Шанхай, возникший еще в Средние века на месте небольшого рыбацкого поселка. От того Шанхая мало что сохранилось: туристы, как правило, осматривают построенную в XVI веке чайную, которая находится напротив средневекового парка Юйюань посреди небольшого озера с красными карпами.

    По соседству с озером высится древняя крепостная башня с небольшим фрагментом стены. Когда-то город опоясывал еще и глубокий ров – сегодня на его месте оживленная пешеходная улица, на которой идет бойкая торговля. Несколько многоярусных пагод, украшающих город, только выглядят древними: выстроены они несколько лет назад и являются частью большого торгово-развлекательного комплекса.

    Торговля, к слову, всегда была важной статьей городского бюджета. Благодаря исключительно выгодному географическому положению – у впадения главной реки Китая Янцзы в Восточно-Китайское море – Шанхай был и остается важнейшим торговым центром страны. Однако своему бурному росту город обязан далеко не торговле, а тому, что через Шанхай в конце XVIII века англичане стали ввозить в Европу опиум. Попытки властей запретить этот пагубный для страны импорт закончились тем, что Англия силой заставила Китай подписать ряд выгодных для себя договоров. Шанхай стал фактически торговой факторией Британии и других западных государств.

    Символом колониального Шанхая стала набережная, построенная англичанами. Сейчас она называется Вайтань. Здесь располагались офисы известнейших компаний мира и крупнейших банков. Один из них – Гонконгско-Шанхайский – занимал самый большой особняк на набережной. После образования Китайской Народной Республики здание национализировали – в нем разместили городскую администрацию и горком партии.

    На набережной Вайтань всегда много туристов. У шанхайцев это место тоже популярно. Молодые люди обычно назначают здесь свидания.

    В 1896 году в Шанхае было открыто Российское генеральное консульство. Оно и сегодня занимает все тот же великолепный дворец на улице Хуанпу. Неподалеку – бывший французский квартал, где, главным образом, селились русские эмигранты, оказавшиеся в Шанхае после Октябрьской революции. Следов их пребывания в городе осталось немного. Один из них – памятник Пушкину на перекрестке улиц Фэньян и Таоцзян (кстати, единственный в стране памятник иностранному поэту).

    Памятник Пушкину был воздвигнут на средства русских эмигрантов в сотую годовщину смерти поэта, в 1937 году. Японские оккупационные власти Китая, когда СССР вступил в войну с Японией, памятник снесли. После освобождения китайцы его восстановили. Но во время культурной революции Пушкин вновь был свергнут с пьедестала. На место его вернули только в 1987 году.

    Старый Шанхай, к сожалению, исчезает. С феноменальной скоростью! Еще совсем недавно в городе было много старых строений, а сегодня на их месте – руины. На этих руинах, как грибы после дождя, вырастают современные небоскребы и появляются скоростные магистрали. Рождается новый Шанхай! К слову, этот Шанхай, пожалуй, единственный в Китае город, население которого отдает предпочтение не велосипедам, а общественному транспорту – комфортабельным автобусам и троллейбусам местного производства.

    Есть в городе вид общественного транспорта, который не встретишь больше нигде в Китае, да и в мире таких систем единицы. В Шанхае ходит поезд на магнитной подушке. Билет на него стоит в 30 раз дороже, нежели билет в метро. Собственно, это и неудивительно, потому что этот поезд на магнитной подушке – самый быстрый в мире. Говорят, его максимальная скорость – 431 километр в час. По заказу китайского правительства, ассигновавшего на проект 1.500.000.000 долларов, уникальную дорогу создали специалисты из Германии. По ней ходит два поезда, каждый способен за один раз перевезти более девятисот пассажиров. И в самом деле, 431 километр в час! При этом скорость практически не ощущается – кажется, что поезд движется совсем не быстро.

    Этапным событием для Шанхая стало одобрение в 1990 году госсоветом КНР проекта создания нового района – Пудун (от китайского «пу» – река и «дун» – «восток»).

    Пудун – это уже ультрасовременный Шанхай, по сути, деловое и финансовое сердце всей страны. Построенные здесь буквально за считанные годы фантастические здания символизируют экономическую мощь города. Главная среди них – телебашня Тунфанг Минцзу (Жемчужина Востока). По высоте она третья в мире. Кстати, второе здание в списке самых высоких строений в мире находится здесь же, неподалеку. Это небоскреб Джин Мао Тауэр, в котором разместился роскошный отель. Гостиниц такой высоты нет больше нигде в мире. А еще совсем недавно на этом самом месте не было ничего, кроме рисовых полей…

    Естественно, что наряду с другими областями экономик в Шанхае активно развивается туризм. Согласно статистике, ежегодно китайский мегаполис принимает 3.000.000 зарубежных и более 90.000.000 китайских туристов. Власти намерены как минимум удвоить эти цифры, для чего ежегодно устраивают туристический фестиваль. Он проходит на улице Хуайхай Лу, улице самых роскошных ресторанов и дорогих магазинов. В нем принимают участие тысячи экспонентов и сотни почетных гостей, включая звезд кино и шоу-бизнеса. Атмосфера фестиваля абсолютно уникальна. Он сочетает, казалось бы, совершенно не сочетаемые вещи: бразильский карнавал, миланское дефиле, пекинскую оперу и советские первомайские демонстрации… Его главная цель – заявить о высоком статусе Шанхая.

    Сегодня Шанхай дает шестую часть валового национального продукта страны. Если город будет и дальше развиваться такими темпами, скоро его экономический потенциал сравняется с потенциалом Гонконга.
    К слову, Новый год, один из любимых праздников во всем мире, отмечают в Гонконге дважды: по григорианскому и по лунному календарям. С 17 января по 6 февраля в Гонконге пройдет фестиваль, посвященный празднованию Китайского Нового года. Китайский Новый год – это праздник первого дня первого лунного месяца, который ежегодно преподносит миру новый символ года. В этом году жители Гонконга особенно ярко и радостно отметят этот праздник и с особым почтением встретят черного водяного дракона, который, по китайским поверьям, несет людям добро и благополучие.

    А ощутить, насколько прекрасна жизнь, можно в полной мере на одном из островных курортов Китая. В первую очередь они славятся удивительными по красоте и буйству красок пляжами и хорошей инфраструктурой отдыха и развлечений. Самым популярным в их числе является остров Хайнань, самая южная точка Китая.

    История этой провинции началась в I веке до нашей эры, когда представители династии Хань разместили здесь первый военный гарнизон. В то время остров называли Вратами в ад. Позже он стал местом ссылки провинившихся чиновников. Сегодня Хайнань превратился в популярное место отдыха. Этому благоприятствует наличие песчаных пляжей и тропический климат, обеспечивающий комфортную температуру воздуха и воды в течение всего календарного года. Поскольку остров находится на одной широте с Гавайями, его называют Восточными Гавайями.

    Отели на острове расположены в двух бухтах – Дадунхай (цены пониже, отели попроще) и Ялунвань (сплошь пятизвездочные отели и внушительные цены). Дадунхай находится вблизи города Санья. Ялунвань, напротив, отдален от города (около сорока минут на автомобиле). Здесь вы не встретите местных жителей, торгующих фруктами и колониальными товарами – об этом позаботилось начальство отелей.

    Кстати, если остановите свой выбор на Ялунване, учтите, что здесь не предлагают программы «все включено» (отели предлагают только завтраки). Придется обедать и ужинать либо в своем отеле (за отдельную плату), либо в отелях по соседству. До ближайшего городского ресторанчика придется ехать как минимум полчаса...

    На Хайнане бьют лечебные радоновые источники, поэтому остров можно выбрать для оздоровительного отдыха (особенно Хайнань рекомендуют тем, у кого есть кожные заболевания и заболевания опорно-двигательного аппарата). Один из отелей – Hot spring («Горячий источник») считается раем для женщин. Здесь предлагают любые SPA-процедуры (массажи, ванны, обертывания) плюс все виды восточного массажа и эффективные процедуры с использованием натуральной косметики. Средняя стоимость часовой SPA-процедуры – 15-20 долларов.

    Свободное от отдыха на пляже и оздоровительных курсов время можно посвятить экскурсиям. В основном экскурсионные программы ориентированы на знакомство с природой острова. Туристы с удовольствием посещают парк обезьян, мини-зоопарки и музей жемчуга. Популярными развлечениями на острове являются дайвинг и морская рыбалка. А еще на Хайнане есть отличные поля для гольфа и тир олимпийского уровня.

    Лучшее время для отдыха на острове – с середины декабря до конца августа. Но учтите, что в конце февраля празднуется Китайский Новый год (целую неделю). На Хайнань съезжаются «новые китайцы», и цены буквально взлетают вверх!

    Впрочем, дракон обещает нам финансовое благополучие, и, значит, мы можем смело планировать новые путешествия по Китаю... Все в наших руках! И это очень хорошо! Впрочем, вот что говорит об отношении к событиям, происходящим в жизни, мудрая китайская басня дзен.

    «Я не знаю, что хорошо, а что плохо» Один крестьянин получил в подарок для сына белого коня. К нему приходит сосед и говорит: «Вам сильно повезло. Мне никто никогда не дарил такого красивого белого коня». Крестьянин ответил: «Я не знаю, хорошо это или плохо». Позднее сын крестьянина сел на коня, тот побежал и сбросил своего седока. Сын крестьянина сломал ногу. «О, какой ужас! – воскликнул сосед. – Вы были правы, сказав, что это, возможно, плохо. Наверняка тот, кто подарил коня, сделал это нарочно, чтобы навредить вам. Теперь ваш сын будет на всю жизнь хромой!». Однако крестьянина это не смущает. «Я не знаю, хорошо это или плохо», – бросает он в ответ.

    Тут начинается война, и всех молодых людей мобилизуют, кроме сына крестьянина со сломанной ногой. Снова приходит сосед и говорит: «Ваш сын – единственный из деревни, кто не пойдет на войну. Ему крупно повезло». Тогда крестьянин отвечает: «Я не знаю, хорошо это или плохо».

    Информационная поддержка – туристическая компания «Юнитрэвэл», туроператор с 1996 года

    Изображения:
     
    Подробнее о направлениях из статьи: Китай
     
    Комментарии:
    Comments powered by Disqus
     
    обсудить в форуме
    распечатать статью
    Добавить в блог
    Отправить другу
     
     
    Популярные статьи:
     
    Карта мира | Все направления туризма
    am eu af rus asia au
    ТУР УСЛУГИ
    Консультант сервис Вопросов и Ответов от ТурНАВИГАТОР.ру
    Купить билет на самолет на ТурНАВИГАТОР.ру (напрямую от компании ДАВС)
    База отелей, с описанием и ОНЛАЙН бронированием
    Купить билет на автобус в Финляндию, Литву, Латвию (из Спб и обратно) ОНЛАЙН, БЕЗ НАЦЕНКИ
    Страхование для туристов (откроектся в новом окне)
    Регистрация домена в зоне travel (и других зонах) у нашего партнера
    ПОИСК по порталу ТурНАВИГАТОР.ру
    Rambler's Top100 Яндекс цитирования
    * ТурНАВИГАТОР.ру - первая (по СЗ-региону и СПб) система поиска туров по версии Я-Каталога.
    X